ĐỔI THAY
NO AFFECTION ANYMORE
KHÔNG CÒN BẤT CỨ TÌNH CẢM NÀO NỮA
DEAR ABBY:
Gửi Abby,
My husband of 39 years no longer hugs me or shows me any affection. I have seen him through
cancer and diabetes. We have four grown children, and we have been seeing a therapist for a year and a half.
Chồng tôi 39 năm rồi không còn ôm ấp hay biểu lộ tình cảm với tôi nữa. Tôi đã kề bên chăm sóc anh ấy...
Chủ Nhật, 26 tháng 4, 2015
4/26/2015 04:36:00 CH
Changed - Bài dịch [Effortless English DVD1 > LV1 > 04]
Thứ Bảy, 18 tháng 4, 2015
4/18/2015 05:02:00 CH
Bubba's Food - Bài dịch [Effortless English DVD1 > LV1> 03]
Thức ăn của Bubba
Sara Smith, who lives in San Francisco, went shopping for cat food.
Sara Smith sống tại San Francisco, đi mua thức ăn cho mèo.
Sara is 30, and lives at 3037 Market St. She has lived there since 1990. Sara is married. She is married to a man named John. She has been married for 7 years.
Sara 30 tuổi, và đang sinh sống tại số 3037 đường Market. Cô ấy đã sống ở đấy từ năm 1990....
Thứ Tư, 15 tháng 4, 2015
4/15/2015 10:13:00 CH
A Kiss - Bài Dịch [Effostless English DVD1 > LV1 > 02]
Nụ Hôn
Carlos buys a new car. It's a very expensive car. It's a huge, blue, fast car. While driving down the street, Carlos sees a girl on a bicycle. She has long blond hair and is beautiful.
Ca-Lốt tậu một chiếc xe mới. Chiếc xe rất là đắt nha. Nó to lớn nè, màu xanh, và là một chiếc xe tốc độ nữa....
Thứ Hai, 13 tháng 4, 2015
4/13/2015 10:17:00 CH
Day of the Dead - Bài dịch [Effortless English DVD1 > LV1 > 01]
DAY OF THE DEAD
I arrive in Guatemala on The Day of the Dead, November 1st. I’m curious about this holiday, so I go to the cemetery to see what’s happening. What I find is quite interesting.
Tôi đến Guatemala vào dịp Lễ hội của những người đã khuất, ngày 1 tháng 11. Tôi thấy tò mò về ngày...
